Primeiro Livro de Samuel (1Sm) - Capítulo 14

¹Num desses dias, Jônatas, filho de Saul, disse a seu escudeiro: ?Vamos passar até o posto avançado dos filisteus que está do outro lado?; mas não o comunicou a seu pai,
²Saul, que se encontrava na extremidade de Gabaá, debaixo da romãzeira que fica perto de Magron, com uma tropa de aproximadamente seiscentos homens.
³Quem levava o efod era Aías, filho de Aquitob, irmão de Icabod, filho de Finéias, filho de Eli, o sacerdote do Senhor em Silo. A tropa não sabia que Jônatas havia saído.
⁴desfiladeiro que Jônatas procurava atravessar para atingir o posto avançado dos filisteus, passava entre dois picos de rochedo, de um lado e de outro; um se chamava Boses e o outro, Sene.
⁵Um deles se elevava ao norte, em direção a Macmas, e o outro, ao sul, voltado para Gabaá.
⁶Jônatas disse, pois, a seu escudeiro: ?Vamos avançar até o lugar onde estão aqueles incircuncisos. Talvez o Senhor faça alguma coisa por nós, porque nada impede ao Senhor dar a vitória, sejamos muitos ou poucos?.
⁷Respondeu- lhe seu escudeiro: ?Faz o que achares melhor. Estarei contigo aonde quer que vás?.
⁸Disse então Jônatas: ?Vamos fazer o seguinte: iremos na direção desses homens e nos mostraremos a eles.
⁹Se nos disserem: ?Não vos movais até que cheguemos perto?, ficaremos parados e não avançaremos sobre eles.
¹⁰Mas se nos disserem: ?Subi até nós?, então subiremos, porque o Senhor os entregará em nossas mãos. Esse será o sinal?.
¹¹Assim, os dois apareceram diante do posto avançado dos filisteus, os quais disseram: ?Eis que os hebreus saíram das cavernas onde estavam escondidos?.
¹²Os que estavam no posto avançado dirigiram-se a Jônatas e a seu escudeiro, dizendo: ?Subi até aqui. Queremos mostrar-vos algo?. Então Jônatas disse ao seu escudeiro: ?Subamos. Segue-me, porque o Senhor os entregou nas mãos de Israel?.
¹³Jônatas subiu, arrastando-se com os pés e as mãos, e seu escudeiro o seguia. Os filisteus caíam diante de Jônatas, e seu escudeiro, vindo atrás, os matava.
¹⁴Essa foi a primeira matança, realizada por Jônatas e seu escudeiro. Mataram quase vinte homens, no espaço que se lavra em meio dia.
¹⁵O terror se espalhou no acampamento, nos campos e entre todo o povo. O posto avançado e os próprios comandos de ataque se encheram de medo. Até a terra tremeu, e Deus causou pânico.
¹⁶As sentinelas de Saul, espreitando desde Gabaá de Benjamim, viram a multidão fugir do acampamento, cada um numa direção.
¹⁷Saul disse então às tropas que estavam com ele: ?Fazei a chamada e verificai quem falta entre vós?. Feita a chamada, viu-se que Jônatas e seu escudeiro estavam ausentes.
¹⁸Então Saul disse a Aías: ?Traz o efod?, pois era ele quem naquele dia levava o efod diante dos israelitas.
¹⁹Enquanto Saul falava com o sacerdote, o tumulto no acampamento dos filisteus aumentava sempre mais. Então Saul disse ao sacerdote: ?Podes retirar tua mão?.
²⁰Saul e toda a tropa que estava com ele se reuniram e foram ao local do combate. Havia ali uma grande confusão: brandiam as espadas uns contra os outros.
²¹Entre os filisteus havia hebreus que estavam a seu serviço e que tinham subido com eles ao acampamento; eles voltaram e se puseram ao lado dos israelitas que estavam com Saul e Jônatas.
²²Também todos os homens de Israel que se haviam escondido nas montanhas de Efraim, ouvindo que os filisteus estavam fugindo, puseram-se a persegui-los, combatendo-os.
²³Naquele dia, o Senhor salvou Israel. O combate se estendeu até além de Bet-Áven.
²⁴TRANSGRESSÃO INVOLUNTÁRIA DE JÔNATAS
Os homens de Israel se achavam exaustos, naquele dia, pois Saul tinha jurado diante das tropas: ?Maldito quem comer alguma coisa antes do anoitecer, antes que eu me tenha vingado dos meus inimigos?. Nenhum deles tinha tomado qualquer alimento.
²⁵Ora, todo o mundo entrava no bosque, onde havia mel à flor do chão.
²⁶As tropas entraram no bosque, onde o mel escorria, mas ninguém o tocava com a mão para levar à boca; estavam com medo por causa do juramento.
²⁷Jônatas, porém, não tinha ouvido o juramento feito por seu pai diante das tropas. Ergueu a vara que tinha na mão, espetou-a num favo e, com a mão, levou o mel à boca, e logo seus olhos brilharam.
²⁸Um soldado disse: ?Teu pai jurou diante das tropas: ?Maldito seja quem tomar alimento hoje!?, embora as tropas estivessem exaustas?.
²⁹Jônatas respondeu: ?Meu pai prejudicou o país! Vejam como se iluminaram meus olhos por eu ter provado um pouco deste mel!
³⁰Quanto mais se as tropas tivessem comido hoje dos despojos que tomaram dos seus inimigos! Não teria sido muito maior a desgraça dos filisteus??
³¹FALTA RITUAL DO POVO. O ALTAR DE SAUL
Naquele dia, os filisteus foram perseguidos desde Macmas até Aialon, e as tropas estavam exaustas.
³²Lançaram-se, então, sobre os despojos e tomaram as ovelhas, os bois e os bezerros, degolando-os sobre a terra mesmo e comendo-os com o sangue.
³³Deram a notícia a Saul: ?Eis que as tropas pecam contra o Senhor, comendo com sangue?. Então ele disse: ?Fostes infiéis! Rolai para cá uma grande pedra!?
³⁴E acrescentou: ?Espalhai-vos em meio ao povo e dizei-lhes que cada um traga a mim seu boi ou sua ovelha para imolar aqui. Assim poderão comer sem pecar contra Deus comendo com sangue?. Naquela noite, todos trouxeram o que tinham em suas mãos e degolaram naquele lugar.
³⁵Saul edificou um altar ao Senhor; foi este o primeiro altar que levantou.
³⁶JURAMENTO LEVIANO DE SAUL E INTERVENÇÃO DO POVO
Saul falou: ?Durante a noite vamos descer sobre os filisteus e devastá-los até o romper do dia, não vamos deixar vivo nenhum deles?. Responderam: ?Faz o que te parecer bom?. Mas o sacerdote disse: ?Vamos consultar Deus aqui?.
³⁷Saul consultou a Deus: ?Devo perseguir os filisteus? Vais entregá-los às mãos de Israel?? Mas naquele dia não recebeu resposta de Deus.
³⁸Então Saul disse: ?Vinde aqui, todos os chefes do povo, para investigar qual foi o pecado que hoje se cometeu.
³⁹Pela vida do Senhor, salvador de Israel, eu juro: ainda que o culpado seja meu filho Jônatas, ele tem de morrer?. E ninguém de todo o povo o contradisse.
⁴⁰Falou então a todo o Israel: ?Separemos-nos, vós de um lado, meu filho Jônatas e eu do outro?, e o povo respondeu a Saul: ?Faz o que parecer bom?.
⁴¹Disse então Saul ao Senhor, Deus de Israel: ?Por que não respondeste hoje ao teu servo? Se a iniqüidade está em mim ou em meu filho Jônatas, ó Senhor, Deus de Israel, então dá Urim; mas se a iniqüidade está em teu povo de Israel, dá Tumim?. As sortes apontaram Saul e Jônatas, e o povo ficou livre.
⁴²Saul disse: ?Lançai a sorte entre mim e o meu filho Jônatas?; e as sortes apontaram Jônatas.
⁴³Então Saul disse a Jônatas: ?Conta-me o que fizeste?. Jônatas respondeu: ?Só provei um pouco de mel com a ponta da vara que tinha na mão, e agora terei de morrer?.
⁴⁴Saul replicou: ?Que Deus me faça o mesmo e ainda mais, se tu não morreres, Jônatas!?
⁴⁵O povo, porém, disse a Saul: ?Morrerá Jônatas, aquele que alcançou tão grande vitória para Israel? De modo algum! Pela vida do Senhor, não cairá um só cabelo de sua cabeça, porque foi com Deus que ele fez hoje o que fez!? Assim o povo resgatou Jônatas para que não morresse.
⁴⁶Então Saul seguiu caminho, desistindo da perseguição aos filisteus, os quais voltaram à sua terra.
⁴⁷RESUMO DO REINADO DE SAUL
Depois que firmou sua realeza sobre Israel, Saul fez guerra contra todos os seus inimigos, contra Moab, contra os amoni-tas, contra Edom, contra os reis de Soba e os filisteus. Para onde quer que se voltasse, vencia.
⁴⁸Mostrou sua valentia abatendo Amalec e livrando Israel das mãos dos que o devastavam.
⁴⁹Os filhos de Saul foram Jônatas, Jessuí e Melquisua. O nome de sua primogênita era Merob e o da mais nova, Micol.
⁵⁰O nome da esposa de Saul era Aquinoam, filha de Aquimaas. O nome do chefe do exército era Abner filho de Ner, tio de Saul.
⁵¹Cis, pai de Saul, e Ner, pai de Abner, eram filhos de Abiel.
⁵²Durante o reinado de Saul era encarniçada a guerra contra os filisteus. O rei, logo que via algum homem forte e apto para a batalha, requisitava-o para si.